Контактная информация может быть доступна только зарегистрированным работодателям.
Зарегистрироваться

Мужчина, 26 лет, родился 7 июня 1993

Киев, не готов к переезду, готов к командировкам

преподаватель / переводчик

Искусство, развлечения, масс-медиа
  • Литературная, Редакторская деятельность
  • Журналистика
  • Пресса

Занятость: частичная занятость, проектная работа

График работы: гибкий график, сменный график

Опыт работы 3 года 7 месяцев

Декабрь 2018по настоящее время
8 месяцев
Курсы иностранных языков "Друзья"

Киев

преподаватель испанского и английского языков
штатный преподаватель испанского / английского языков, иногда - ведущий разговорных клубов
Декабрь 2016Ноябрь 2017
1 год
Школа иностранных языков "Eurognosi"
Преподаватель испанского языка
Штатный преподаватель испанского для разных возрастных групп
Январь 2015Сентябрь 2015
9 месяцев
Бюро переводов «Профпереклад»

Киев

удалённый переводчик с/на французский язык
Тематика: общая - игры, детские товары и т.д.
Ноябрь 2014Сентябрь 2015
11 месяцев
Компания ООО «ТрансЛинк-Украина»

Киев

удалённый переводчик с/на французский язык
Удалённо работаю в бюро переводов, тематика - различная: железнодорожная, экономическая, юридическая, счета, схемы, подписки.
Март 2014Сентябрь 2015
1 год 7 месяцев
Istudy Обучение за рубежом

Киев

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

удалённый переводчик (английский язык)
Работаю с переводом английских/американских журнальных статей на русский язык
Февраль 2015Май 2015
4 месяца
Бюро переводов "Перспектива"

Киев

Штатный переводчик с/на английский, французский, испанский языки
Штатный переводчик / частично - менеджер по переводам
Январь 2014Февраль 2014
2 месяца
Курсы французского языка "Bonjour français"

Киев

Образовательные учреждения... Показать еще

преподаватель-стажер французского языка
Стажировался и работал штатным преподавателем французского языка
Сентябрь 2013Октябрь 2013
2 месяца
Maystar Cosmética

удалённый переводчик с испанского/русского на французский язык
Переводил описание косметической продукции

Обо мне

Дополнительные навыки:

1.Многолетняя практика общения с иностранцами со всего мира.
2. Обучался и стажировался за границей.
3. Международные дипломы по французскому (DALF С1) и испанскому (DЕLЕ (С1) и греческому языкам.


Личные качества: деятельный, общительный, инициативный;

Высшее образование (Магистр)

2014
французской филологии, французский/английский языки, зарубежная литература

Знание языков

РусскийРодной

АнглийскийC1 — Продвинутый

ГреческийC1 — Продвинутый

ИспанскийC1 — Продвинутый

УкраинскийC2 — В совершенстве

ФранцузскийC1 — Продвинутый

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Украина

Разрешение на работу: Украина

Желательное время в пути до работы: Не более часа